サマーキャンプ2017 DAY2

引き続き、サマーキャンプ2017のレポートです！
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
Good morning～！
“おはようございます～”
 
みんなが起きてきたのは…朝6時頃。
あれ？
７時になったら先生起こしに来るから、それまで寝ててねって伝えていたはずなんだけど…笑
パッと起きて、周りにお友達がいるから、嬉しくなって起きてしまった模様。
もう目がランランとしていたので、寝てもらうのはやめました（笑）
 
では、朝食づくりを手伝ってもらおう！
ということで、みんなに着替えてもらい、お皿を並べたり、お箸を並べたり、朝食準備を手伝ってもらいました＾＾
 
メニューは、

• トースト
• ベーコン
• スクランブルエッグ
• バナナ
• ヨーグルト
• サラダ
• オレンジジュース/アップルジュース

 
みんなに手伝ってもらえたので、準備がスムーズに進みました♪
 
それでは・・・
Thank you for the food! Let’s eat!
“いただきます！”

​モリモリ食べて力をつけた後は…
本日のメインイベント、フォレストアドベンチャー・フジへ！
 
フォレストアドベンチャー・フジは、”自然共存型アウトドアパーク”。森の自然な形を活かした大規模なアスレチックパークです＾＾
 
天気はあいにく曇りでしたが、その分暑くなく、むしろ涼しいくらいで運動にはバッチリ！
 
みんな、大規模なアスレチックを目の前にし、ワクワク１００％！
高い木の上で、ロープを登ったり、滑り降りたりするので、ハーネスをきっちり体に付ける必要があります。
スタッフさんにハーネスをつけてもらって準備ばっちり。

​Are you ready??
滑り方の講習を受けたのち、いざ、本番へ！
 
想像していたよりも高い場所で、少し緊張気味の子供達もいましたが、最初のコースを終えた後はすっかり笑顔に！

Keep on going!
“そのまま進んで！”
Hold on tight!
“しっかりつかまって！”
Hold on to the top rope!
“上のロープにつかまって！”
Go slowly!
“ゆっくり！！”
Please wait for them to cross first!
“彼らが先に行くまで待ってて！”
 
などなど声を掛け合い、着々とゴールへ近づきます。
​
いつも最後に滑るColin先生をみんなで待って…

​Colin! You can do it!!
 
と元気づけてくれました（笑）
そして背中から着地してしまうと…

(ブレブレですいません汗）

​Are you OK?!?!?!?!
 
と声をかけてくれました＾＾
 
少し難しい部分もあり、ドキドキしながら挑戦。
子供達同士で手を取り合いながら、頑張りました！

みんな無事にゴール！
え～！もっとやりたい～！と子供達は後ろ髪惹かれながら現地を後に…
でも、体を思いっきり動かして、とてもすっきりした表情でした＾＾

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
さて、午前中、たくさん体を動かし、お腹ペコペコのみんな。
 
What’s for lunch?
“ランチは何？”
We are going to have…………Mexican Tacos!!!!!!!
“メキシカンタコスを食べるよ～！”
Mexican food??
“メキシコ料理？？”
 
メキシカン料理、何人かの子は初めての様子。
食べたことがあるという子も、う～ん…あまり得意でなかった…という子供達も。
そんな反応に、みんな食べてくれるかな？とちょっとドキドキでした。
 
さて、以下の材料そろいました！

• ソフトシェルタコス
• ハードシェルタコス
• タコミート（牛肉の合いびき肉をスパイスで炒めたもの）
• グアカモレ（アボカドとスパイスをミックスしたもの）
• サルサソース
• レタス
• カットトマト

 
みんな席に着いたところで、先生が作り方を説明します。
 
First, chose soft-shell tacos or hard-shell tacos.
“まずは、柔らかいタコス生地か、かたいタコス生地かどっちかを選びます”
Then, put some taco meat in the bottom.
“そして、そこにタコミートを入れます”
Next, put some guacamole and some lettuce and tomato.
“次に、グアカモレとレタス、トマトを入れます”
If you want, you can put salsa sauce but it is a little bit spicy.
“お好みで、サルサソースを加えても良いけど、ちょっと辛いよ”
Then take a bite!
“そしてかぶりつきましょう！”
 
みんな自分好みのタコスを作り始めます＾＾
自分でカスタムするのって楽しいよね♪
 
そして…
 
部屋が静かになりました…食べるのに夢中で（笑）
人は真剣に食べているときは本当に話さなくなるのですね（笑）
アボカドあまり好きじゃない～と言ってた子も、モリモリ食べておりました！
みんな2～3個、ペロリと完食！

Tacos are yummy!
“タコスっておいしいね！”
Mexican food is yummy!
“メキシコ料理っておいしいね！”
 
この一言が聞けて本当にうれしかったです＾＾！
世界中にはおいしいものがたくさんあるんだよ！
もっともっと知ってもらいたい♪
 
 
そしてここで、あることに気が付きました。
みんなと食事をコテージでするのは３回目。
みんな積極的にお片付けや準備をしてくれるようになりました。
最初は手伝って～と言っていましたが、ここらへんから、自分たちから寄ってきて、何かできることはないですか？と聞いてくれました＾＾
本当に頼もしいですね。
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
お昼のあとはちょっとだけ休憩をはさんで、本日第２のアクティブイベント、ウォーターゲームにチャレンジ！！
 
この日のために用意しました。
 
大量のWater balloon、水風船！！！！！
 
今はこんな感じでいっきに作れるものがあります。なんて便利！

​２チームに分かれ、投げ合います！大量に作ったはずの水風船があっという間になくなるくらい、すごいスピードで投げ合っていました（笑）割れなかった水風船を拾って、お友達の頭の上で割ったり、Colin先生のホースによる水攻撃から逃げたり…
 
声がかれてしまうのではという盛り上がりでした（笑）
もちろんみんなずぶ濡れ。

そのあとはすぐにシャワーを浴びて体を温めてもらいました＾＾
 
フォレストアドベンチャーとウォーターゲーム。体を使うアクティビティが続いたので、この後は少し落ち着いたアクティビティ、ストーンペインティングをおこないました。

​＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
まず河口湖に行き、お気に入りの石を見つけます。
そしてコテージに戻り、アクリル絵の具で模様をつけました。
これもジェルキャンドル同様、何を描いているのか、なんでそれを選んだのか、先生とお話ししながらすすめました＾＾
 
If you mix red and blue, you get purple! Let’s try!
“赤と青をまぜると、紫が作れるよ。やってみて。”
 
そういわれ、いろいろな色をみんなで作ってシェア＾＾
できあがると、
Colin! Look! It’s a tiger!!
“コリン先生！見て！トラだよ！！”
と嬉しそうに見せてくれました＾＾

一人一個の予定だったのですが、
Can I paint one more rock?
“もう一つやってもいいですか？”
とみんな聞くもので、
OK, quickly get more rocks from near here!
“いいよ！急いでここら辺から石を見つけてきてね”
とGOサイン＾＾
コテージ周辺からお気にいりの石を急いで探していました＾＾

みんな、思い思いにロックペイントを楽しんでおりました♪
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
ロックペイントのあとは、DAY1で作成したジェルキャンドルについて、Show & Tellという簡単なスピーチを作ってもらいました。
 
スペルや単語がわからない子は、先生に質問しながら作成。
早く終わったお兄さんは、小さい子にスペルを教えてくれていました＾＾
 
できあがったShow & Tellはこんな感じ。
 
I made a gel candle.
“ジェルキャンドルを作りました。”
It has a seal and a turtle.
“アザラシとカメが入っています。”
I chose sea animals because I love the ocean.
“私は海の生き物を選びました。なぜなら、海が大好きだからです。”
 
気持ちがこもった良い文章ですね＾＾

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
さて、日中のアクティビティを終え、あっという間に夕暮れ時。
 
お腹もすくころ…ということで、みんなでカレー作りをしました！
 
Rock, scissors, papers, 123!
じゃんけんで、

• ごはんを炊く係
• 野菜の皮むき係
• 野菜とお肉を炒める係

にわかれ、クッキング開始！

みんな真剣な表情でクッキングに挑戦していました！
先生のサポートを得ながら、野菜のカットにも挑戦！

 
Be careful with your fingers!
“指気をつけてね！”
Hold the knife carefully!!
“包丁は気を付けてもって!!”
 
と、先生たちはずっと言い続けておりました（笑）
みんな、上手にカットできていましたよ！
星型のニンジンを一つ作って、これが入ってた人はラッキー♪なんて遊び心も＾＾
 
カレーと一緒にサラダも作り…できあがり！
 
Thank you for the food! Let’s eat!!

​Yummy～～～！！！
と、みんな食べる食べる。また静かになりました（笑）
今日もたくさん体動かしたから、しっかり食べてバテないようにしないとね！
 
みんな2～3杯分ほど食べて、ごちそうさまでした＾＾
自分で作った料理は、いつも以上においしく感じたようです＾＾
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
さて、お腹も満たされたところで…
 
みんなが楽しみにしていた、花火＆キャンプファイヤー！！！！！！！！
 
河口湖へみんなで移動♪
コテージの管理人さんから注意事項を教えてもらい…
いよいよ点火！
じゃんけんで勝った二人が代表でやってくれました＾＾

​ものすごい勢いで火が燃え上がりました！
大きな火に圧倒されながら、火が落ち着くまで花火をして待つことに。

夏といえばやっぱり花火ですね♪
子供達も大喜び！
 
Everyone come close!
“みんなこっちにきて！”
When I light the sparkler, light your sparkler from it!
“この手持ち花火に火をつけるから、そこから火をもらってね！”
 
風が強くなかなか火がつかなかったので、お互い助け合って着火！
 
多めに用意したと思いましたがあっという間になくなりました！
来年はもうちょっと増やさないと！
 
花火が終わった良いタイミングで、キャンプファイヤーの火も落ち着き、近づけるように。
 
キャンプファイヤーといえば…マシュマロですね！
 
If you want marshmallow, come to me and say “Marshmallow, please!!”
“マシュマロ欲しい人は、こっちにきて、マシュマロくださいって言ったらあげるよ！”
みんな一斉に走り出す（笑）
先生からマシュマロをもらい、長い棒に指してキャンプファイヤーの火の中へ…
焼いたマシュマロは、外がサクサクで、中がとろっとしてて、とってもおいしい！
ちょっと多すぎるかな？というくらい用意していましたが、みんなどんどん食べるので、ほぼなくなってしまいました＾＾；
恐るべきマシュマロ力。

​お腹も心も満たされて、今日のアクティビティは終了！
 
長い一日だったね！
疲れていたのか、二日目はみんなお布団に入ってすぐ寝てしまいました！
 
明日はいよいよ最終日。
ゆっくり休んで、明日のアクティビティを楽しもう♪
 
それでは、サマーキャンプDAY3のレポートに続きます＾＾